Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Hank Williams

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1273
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 22:45, 29 Sty 2011    Temat postu: Hank Williams

Long Gone Lonesome Blues (Sheryl Crow)
http://www.youtube.com/watch?v=GJn7UwWJpho&feature=fvw

Poszłam nad rzekę popatrzeć jak pływają ryby
Kiedy poszłam nad rzekę samotna tak że nie chciało mi się żyć
I wtedy skoczyłam do rzeki lecz koryto było wyschnięte
A jego już teraz nie ma i jestem sama jak palec

Miałam mężczyznę ale nie potrafił mi być wiernym
Poszedł na pieniądze potem zostawił mnie na lodzie
Kobieta potrzebuje faceta który będzie jej podporą
Ale moja podpora już dawno zabrała się i odeszła

Znajdę rzekę taką co zimna jest jak lód
I kiedy znajdę taką rzekę Panie
Zapłacę za wszystko, O Panie
Zanurzę się w nią trzy razy, ale wypłynę tylko dwa
A jego już teraz nie ma a ja jestem sama jak palec

Mówił w niedzielę że mnie ze sobą zabierze
A już w poniedziałek nikt go nigdzie nie widział
A teraz już wtorek i wciąż ani widu ani słychu
Mam długą jakże i wciąż nieuleczoną tęsknotę
A jego już teraz nie ma i jestem sama jak palec


Ostatnio zmieniony przez HonkyTonkVille dnia Nie 12:05, 30 Sty 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
emilio
Stajenny



Dołączył: 25 Cze 2013
Posty: 147
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 12:49, 24 Mar 2017    Temat postu:

https://www.youtube.com/watch?v=I9RTOV6v8NA - To co prawda nie Hank Williams, ale nie widzę powodu aby tworzyć osobny temat, a skoro muzyk ten znalazł się w tytule... Z nudów przetłumaczyłem kiedyś i wrzuciłem na yt Wink
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island