Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Charlie Daniels Band

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1239
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 20:51, 05 Lut 2011    Temat postu: Charlie Daniels Band

Charlie Daniels Band - Przejażdżka po tęczy (Rainbow Ride)
http://www.youtube.com/watch?v=BN1Mn8pAtGI

Szedłem śladem stóp po piaskach wczorajszego dnia
Z powrotem skąd przyszedłem tę samą drogą wracałem
I wtedy ujrzałem siebie stojącego po drugiej stronie rzeki
Po drugiej stronie mostu który wcześniej spaliłem

Wszystko wyciągało do mnie ramiona
Teraz jedyne co widzę w wodzie to moje odbicie

Wtedy odleciało
Z powrotem do śmiejącej się zieleni letnich dni
Odleciało
Z powrotem do chłodnej złocistej mgły jesieni
Odleciało
Do miejsca które zwie się „wczoraj”
Wczoraj

Śmiało wchodź i siadaj
Miło być w twoim mieście
Zabierzemy cię na przejażdżkę po tęczy
Jak można się nie zrelaksować i rozluźnić
Pozwól, że zabierzemy cię na przejażdżkę po tęczy

To był długi ciężki dzień
Ale teraz czas na zabawę
Bo mamy wszystko już zaplanowane
Zmontujemy ekipę
Zabierzemy cię na przejażdżkę po tęczy

Kiedy światło słoneczne wreszcie zakwitnie wysoko
Purpurowe cienie zapadną nad polami
Moglibyśmy się wybrać razem na przejażdżkę po tęczy
Wesoło z animuszem, łatwo i przyjemnie

Poczekaj aż muzyka porwie cię do góry
Pościgamy się z księżycem po wieczornym niebie
Widzisz jak kolory nocnej tęczy przemykają obok
Zamknij oczy niech się dzieje
Wznosząc się i opadając, cicho cię wołając

Niech przeminie wieczór
Podczas gdy ty będziesz śnił
Dalej chodź ze mną na przejażdżkę po tęczy

Niech przeminie wieczór
Podczas gdy ty będziesz śnił
Dalej chodź ze mną na przejażdżkę po tęczy
Dalej chodź ze mną na przejażdżkę po tęczy
Dalej chodź ze mną na przejażdżkę po tęczy


Ostatnio zmieniony przez HonkyTonkVille dnia Sob 20:53, 05 Lut 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1239
Przeczytał: 1 temat

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 20:55, 05 Lut 2011    Temat postu:

I traced my footprints through the sands of yesterday
Back the way I came I was returning
And then I saw me standing just across the river
Just across the bridge that I'd left burning

It was all reaching out to me
Now my reflection in the water's all I see

(Then it flew away)
Back to the laughing green of summer days
(Flew away)
Back to the chilly golden autumn haze
(Flew away)
To a place called yesterday
(Yesterday)

Come on in and sit down
It's good to be in your town
We?re gonna take you for a rainbow ride
There's no excuse not to relax and get loose
And let us take you for a rainbow ride

It's been a long, hard day
But now it's time to play
'Cause we?ve got it all planned
We?re gonna strike up the band
We?re gonna take you for a rainbow ride

When the sunlight finally blossoms way up high
Purple shadows fall across the countryside
We could get together for a rainbow ride
Close your eyes and let it happen
Bright and breezy, nice and easy

Hold on while the music takes you way up high
We can race the moon across the evening sky
See the night time rainbow colors flying by
Close your eyes and let it happen
Rising, falling, gently calling you

Let the evening fly away
While you're dreamin?
Come on, take that rainbow ride with me

Let the evening fly away
While you're dreamin?
Come on, take that rainbow ride with me
Come on, take that rainbow ride with me
Come on, take that rainbow ride with me
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Pablo
Ranczer



Dołączył: 06 Cze 2009
Posty: 1202
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Sob 21:22, 05 Lut 2011    Temat postu:

Dzięki. Poetycki tekst i lekko psychodeliczna muza... piękne.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island