Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Jon Pardi

 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1273
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 8:34, 09 Sie 2019    Temat postu: Jon Pardi

To już chyba klasyk, najbardziej rozpoznawalny utwór Pardiego

Dirt on My Boots - Brud na butach
https://www.youtube.com/watch?v=gCxbgqyC2Wg


Na nogach od świtu
Trzeba zarobić parę groszy
Upał nie do wytrzymania
Odrobiny cienia nie uświadczysz

Jeszcze tylko dwa nawroty i po robocie
Gaszę ciągnik
Daj mi pół godziny na golenie i prysznic
I będę pod twoim domem

Mogę mieć odrobinę brudu na butach
Ale zabieram cię dziś wieczorem do miasta
Mogę mieć trochę błota na kołach
Ale będą lśnić, jeśli ty będziesz w środku

Uderzymy do klubu, zatańczymy
Rozgrzejemy się jak światła neonów
Mogę mieć trochę brudu na butach
Ale w tańcu spadnie z nich kurz

Harowałem cały dzień
Ale będę jeszcze ciężej pracować kochając ciebie

Zakręcę tobą po całym parkiecie
Aż buty na obcasie spadną ci z nóg
A kiedy będziesz miała dosyć
Kochanie, możemy wymknąć się z tego baru
Zabiorę cię do domu, i nie martw się
Zdejmę je zaraz na ganku

Mogę mieć trochę brudu na butach
Ale zabieram cię dziś wieczorem do miasta
Mogę mieć trochę błota na kołach
Ale będą lśnić gdy będziesz w środku

Uderzymy do klubu, zatańczymy
Rozgrzejemy się jak światła neonów
Mogę mieć trochę brudu na butach
Ale w tańcu spadnie z nich kurz

Trochę zmysłowego tańca, trochę swojskiego romansu
Mogę się bardziej ogarnąć jeśli o to pytasz
Ale taką fantazję mam tylko wtedy gdy
Mam trochę brudu na butach...


"Dirt On My Boots"

Been up since the crack of dawn
Just trying to get paid
Been hotter than a hundred suns
I can't find no shade
Just two more rows and I'm good to go
Yeah, I'm shutting this tractor down
Gimme half an hour for a shave and a shower
And I'll be outside your house

Might have a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Yeah, girl
Got a little dirt on my boots

Hard as I worked all day
I'm gonna work harder loving on you
Spin you all over that dance floor
Right out of them high-heeled shoes
And when you're ready to quit
Baby, we can slip right out of that barroom door
And when I take you home, don't worry babe
I'm gonna kick them off on the porch

Might have a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Yeah, girl
Got a little dirt on my boots

A little dirty dancing, blue collar romancing
I can get cleaned up if you ask me
But I can only get so fancy

Got a little dirt on my boots
But I'm taking you uptown tonight
Might have a little mud on my wheels
But they're gonna shine with you up inside
Gonna hit the club, gonna cut a rug
Burn it up like neon lights
Might have a little dirt on my boots
But we're gonna dance the dust right off them tonight
Got a little dirt on my boots
Got a little dirt on my boots
Got a little dirt on my boots


Ostatnio zmieniony przez HonkyTonkVille dnia Pon 8:05, 19 Sie 2019, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> TŁUMACZENIA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island