Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna
Home - FAQ - Szukaj - Użytkownicy - Grupy - Galerie - Rejestracja - Profil - Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości - Zaloguj
Konkurs na nową piosenkę country
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 13, 14, 15  Następny
 
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> Country Music - POLSKA
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Marek Stawicki
Pionier



Dołączył: 11 Lip 2011
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 11:03, 14 Lip 2011    Temat postu:

Honky TonkVille, ja nikogo nie nazwałem "bez jaj", poczytać racz wypowiedź do tkóej się odnosisz - npaisałem że trzeba nie mieć jaj żeby tak zrobić - a to różnica (zapytaj prawnika to Ci ją wyjaśni).
Uważam że jak ktoś się czymś wzoruje, naśladuje (nie koniecznie zaraz kopiuje) to najzywczajnie może się do tego przyznać - ani to hańba ani wstyd. Ale Pan Dudkowski nawet nie słyszy podobieństwa... i to jest dziwne... dlatego nasuwa podejrzenia.

Uważam siebie za fana muzyki country w ogóle, mam swoich ulubionych wykonawców, i owszem przyanję że Alicja Boncol do nich należy. A z natury jestem dociekliwy. Skoro więc znalazłem forum na którym już ktoś wcześniej zauważył to co i ja usłyszałem nie mogłem niezabrać głosu.
Widzę jednak jak się tutaj traktuje osoby które mają "inne zdanie".
Przy czym ja nie wyzywam nikogo, nie grożę pięściami, czy dawaniem po pysku - nie takie mam standadty polemiki ani dyskusji.

uszanowanie wszystkim
Marek Stawicki

PS. Aha, przepraszam za swoje błędy i literówki.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
HonkyTonkVille
Ranczer



Dołączył: 02 Cze 2010
Posty: 1257
Przeczytał: 4 tematy

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Wielkopolska
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 11:36, 14 Lip 2011    Temat postu:

Nie prawda że pan Dudkowski nie widzi, przyznal, ze istnieją podobienstwa.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MjHex
Poszukiwacz złota



Dołączył: 27 Kwi 2011
Posty: 95
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Dąbrowa Górnicza
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 11:48, 14 Lip 2011    Temat postu:

Piotrek napisał:
Ala Boncol napisał:
[Przykładów można by tu podać setki, a nawet tysiące:
Varius Manx - 'Orła cień' i Pink Floyd - 'Lost for words'
'Malinowy król' - Urszula i 'Moonlight shadows' Mike Oldfield
Budka Suflera "Znowu w życiu mi nie wyszło' i 'Ain't no sunshine when she's gone' Billa Withersa


Alu,
tu nie chodzi tylko o kopiowanie, ale o przypisanie autorstwa. Na wszystkich wydawnictwach Budka Suflera podaje Billa Withersa jako autora muzyki, w pozostałych przykładach nie wiem

Tu chodzi o podobieństwa takie jak między Blue Moon of Kentucky - Billa Monroe a If The South Woulda Won - Hanka Williamsa Jr. Jak by się uprzeć to jest to generalnie ta sama piosenka. Linie melodyczne nakładają się na identyczną sekwencję akordów, a nawet więcej, w obu utworach układ zwrotka-refren jest prawie taki sam.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ala Boncol
Farmer



Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 219
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Śląsk
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 12:36, 14 Lip 2011    Temat postu:

Piotrek napisał:
Ala Boncol napisał:
[Przykładów można by tu podać setki, a nawet tysiące:
Varius Manx - 'Orła cień' i Pink Floyd - 'Lost for words'
'Malinowy król' - Urszula i 'Moonlight shadows' Mike Oldfield
Budka Suflera "Znowu w życiu mi nie wyszło' i 'Ain't no sunshine when she's gone' Billa Withersa


Alu,
tu nie chodzi tylko o kopiowanie, ale o przypisanie autorstwa. Na wszystkich wydawnictwach Budka Suflera podaje Billa Withersa jako autora muzyki, w pozostałych przykładach nie wiem


Piotruś,
Tylko, że Budka Suflera raczej nie startowała z tym utworem w żadnym konkursie na NOWĄ piosenkę ;-]

No to Ci podpowiem, że w przypadku "Malinowego króla" w ZaiKSie stoi tak: muz. R. Lipko,

Orła cień – Robert Janson

etc..., etc...

Nie zmuszaj mnie do wykonywania dalszych syzyfowych prac (((-;
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ala Boncol
Farmer



Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 219
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Śląsk
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 12:47, 14 Lip 2011    Temat postu:

MjHex napisał:
Piotrek napisał:
Ala Boncol napisał:
[Przykładów można by tu podać setki, a nawet tysiące:
Varius Manx - 'Orła cień' i Pink Floyd - 'Lost for words'
'Malinowy król' - Urszula i 'Moonlight shadows' Mike Oldfield
Budka Suflera "Znowu w życiu mi nie wyszło' i 'Ain't no sunshine when she's gone' Billa Withersa


Alu,
tu nie chodzi tylko o kopiowanie, ale o przypisanie autorstwa. Na wszystkich wydawnictwach Budka Suflera podaje Billa Withersa jako autora muzyki, w pozostałych przykładach nie wiem

Tu chodzi o podobieństwa takie jak między Blue Moon of Kentucky - Billa Monroe a If The South Woulda Won - Hanka Williamsa Jr. Jak by się uprzeć to jest to generalnie ta sama piosenka. Linie melodyczne nakładają się na identyczną sekwencję akordów, a nawet więcej, w obu utworach układ zwrotka-refren jest prawie taki sam.


Tak jest, MjHex! ;-D
Albo kolejny przykład Paweł Bączkowski. Toż to pierwszy wykonawca country w Polsce, którego hiciory grają za granicą! ((((-;

W polskiej Trójce parę 'autorskich' utworów PB zapowiadał Kornel i mówił np., że Livin' on Tulsa Time to Pawła własna kompozycja 'Jadę na Śląsk'.
Jaki zapis widnieje w ZaiKSie? Muzyka: Paweł Bączkowski.
Zaś Don Williams jakoś nie przyznaje się do Pawła. To jak to jest? ;-D
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Ala Boncol
Farmer



Dołączył: 01 Mar 2010
Posty: 219
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Śląsk
Płeć: Kobieta

PostWysłany: Czw 12:53, 14 Lip 2011    Temat postu:

HonkyTonkVille napisał:
Alicjo,
Jak wczesniej zauwazono jest mnostwo piosenek podobnych do siebie w polskim country, ktory zreszta czerpia mocno z amerykanskich wzorcow. Mi nie przeszkadza Alicjo, że gdy zaczynam sluchac Baby Doll, to od razu mam na mysli piosenkę Tear Stained Letter.
.


Honky TonkVillu,

Ja mówię o przegięciach i w linii melodycznej wokalu i przy okazji aranżu, a nie jedynie o bazowaniu na podobnych funkcjach (chociaż, gdybym wiedziała o istnieniu ww. utworu, to bym Andrzejowi Walusowi z pewnością kazała zmienić początek, faktycznie podobne), jak np. takich:

http://www.youtube.com/watch?v=O6MbPWzIFUk Don Williams - Tulsa Time 1982

http://www.youtube.com/watch?v=mNlyCNuLxD8 [link widoczny dla zalogowanych]

Bo dawaniu przykładów takiej 'drobnicy' jak ta m.in. końca by nie było:
Początek http://www.youtube.com/watch?v=3EOyDYnEhvQ
i 2:33 w http://www.youtube.com/watch?v=HUL4KXAZDUo
a z pewnością panie nawet nie wiedzą o swoim istnieniu (((-;
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gabłoński
Pionier



Dołączył: 13 Lip 2011
Posty: 5
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 12:57, 14 Lip 2011    Temat postu:

Alu, Alu, Alu...ja po prośbie. Niech ci "niektórzy" zwrócą się (dla zasady) do ZAiKSu o ekspertyzę. Będziemy mieli jasność w temacie, bo to męcząca sytuacja. Niech napiszą nutki, zeby się nikomu innemu (wybacz tę odrobinę ironii) "paluszek nie omsknął". Kto zna lepiej od Ciebie "Kilometrów paranoję"? Tak konkretnie to ja, bo ją napisałem.
Piszesz-"Nawet producentowi utworu - Krzysiowi G. 'zapomniało się', że podobny refren popełnił 10 lat temu, a później stwierdził z uśmiechem, że 'dlaczego by nie pociągnąć na sukcesie piosenki', heh?" Alu, tak nie było. Po wysłuchaniu pomysłu Wojtka, nie miałem żadnych skojarzeń. Zarzucanie mi działania z premedytacją, to troszkę cios poniżej pasa. Jesteś super wokaliską, ale nie widziałem Cię podczas produkcji.
Chciałbym też sprostować.. Piosenkę Wojtasa produkowało Village Sound Prod. tzn. Kasia i ja. Co to w praktyce oznacza? Ano..Na płycie może być napisane: K.Gabłoński – gitary. Podczas ich nagrywania sytuacja ma się zazwyczaj tak.. Gram jakiś pomysł a Kasia realizuje na kompie..W słuchawkach słyszę..fajnie, fajnie..eee..może zagrasz to oktawę wyżej..gram i słyszę..a może zagrasz C zamiast D...gram, a ta znowu..eeee..fajnie, fajnie, ale zagraj to jeszce raz, bo wiem, że zagrasz to lepiej..gram (cholera)..i się zgadza. Jak Kasia śpiewa chórki, to ja męczę ją w podobny sposób, chociaż w tej dziedzinie jest ona ekspertem najwyższej próby. Poza tym jest znakomitym edytorem, współaranżerem, komponuje (ostatnio "Chcę góry przenosić"..się skubana zakwalifikowała) i miksuje.
..I tak Cię uwielbiam. Kończę jednak, bo roboty huk a ja wolę porozmawiać z Tobą w Mrągowie przy piwku. Od Sarmaty też nie dowiem się, co takiego ja wiem, co on wie.. Ściskam i pryskam.
P.S. Podoba mi się rozumowanie Marka S. Już jest "...wzoruje, naśladuje (nie koniecznie zaraz kopiuje)". Marku, Twoje poglądy ewoluują, " ...ani to hańba ani wstyd."
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Piotrek
Poganiacz bydła



Dołączył: 22 Maj 2011
Posty: 184
Przeczytał: 2 tematy

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Frombork
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 13:00, 14 Lip 2011    Temat postu:

Ala Boncol napisał:
Piotrek napisał:
Ala Boncol napisał:
[Przykładów można by tu podać setki, a nawet tysiące:
Varius Manx - 'Orła cień' i Pink Floyd - 'Lost for words'
'Malinowy król' - Urszula i 'Moonlight shadows' Mike Oldfield
Budka Suflera "Znowu w życiu mi nie wyszło' i 'Ain't no sunshine when she's gone' Billa Withersa


Alu,
tu nie chodzi tylko o kopiowanie, ale o przypisanie autorstwa. Na wszystkich wydawnictwach Budka Suflera podaje Billa Withersa jako autora muzyki, w pozostałych przykładach nie wiem


Piotruś,
Tylko, że Budka Suflera raczej nie startowała z tym utworem w żadnym konkursie na NOWĄ piosenkę ;-]

No to Ci podpowiem, że w przypadku "Malinowego króla" w ZaiKSie stoi tak: muz. R. Lipko,

Orła cień – Robert Janson

etc..., etc...

Nie zmuszaj mnie do wykonywania dalszych syzyfowych prac (((-;


chciałem tylko wyjaśnić jeden przykład, bo mam pewność
pozdrawiam
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Woźnica
Ranczer



Dołączył: 19 Sty 2011
Posty: 1278
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 19:56, 14 Lip 2011    Temat postu:

Ale miła awantura. Jeśli można, to się przyłączę.

Po pierwsze, to bardzo fajnie, że polskie piosenki country wreszcie wzbudzają emocje.

Po drugie, to chcę wspomnieć przykład chyba najsłynniejszego procesu o plagiat w muzyce country. Otóż swego czasu autorzy wielkiego hitu Hanka Thompsona Wild Side of Life pozwali o plagiat autora piosenki śpiewanej przez Kitty Wells It Wasn't God Who Made Honky Tonk Angels. Mieli podstawy, jako że melodie były identyczne, zresztą rozmyślnie, bo piosenka Kitty była odpowiedzią kobiety na męski punkt widzenia Hanka. Najciekawszy był jednak wyrok sądu, który pozew oddalił, uzasadniając, że obie piosenki są identyczne ze śpiewaną jeszcze wcześniej przez Roya Acuffa Great Speckled Bird. Dodam, że tę samą melodię ma jeszcze I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes śpiewane przez The Carter Family.

Podobieństwa countrowych melodii brały się często z ich ludowych korzeni, ale i z dość istotniej dla country sprawy - ważny był tekst, do którego dopisywano bądź dobierano niekonieczne oryginalną muzykę.

Teksty piosenek country są traktowane u nas drugo czy nawet trzecioplanowo, więc jakoś nikt nie zwrócił uwagi, że w ostatnim Dyliżansie pisałem o piosence Brooks & Dunn My Heart's Not A Hotel, która wydaje mi się była dla Wojtka inspiracją. Piszę inspiracją, bo poza tą samą metaforą w tytule dalsze tekstowe rozwiązania są różne, więc o zrzynaniu nie ma mowy, choć szkoda, że ten chwytliwy tytuł to jednak kalka z angielskiego.

Podobieństwo motywu instrumentalnego wojtkowego serca, które nie jest hotelem do Kilometrów paranoi jakoś mi niespecjalnie nie przeszkadza. Wyobrażam sobie, że bohater piosenki Wojtka rozmawia właśnie z postacią wykreowaną przez Alę i całość jakoś tak mi się dopełnia, a jeśli autor Kilometrów paranoi nie tylko nie ma pretensji, ale dodatkowo jest producentem Moje serce to nie hotel, to sprawy w ogóle nie ma.

Pamiętam Alę śpiewającą piosenkę pod tytułem Mam dzisiaj kiepski dzień będącą pastiszem czy nawet parodią jednej z kandydatek do tytułu piosenki trzydziestolecia czyli Mam dzisiaj dobry dzień. Alu, sto razy wolę twoją wersję napisaną przez WC i niech się oryginał przy niej schowa, choć bez niego parodii być by nie mogło.

Piosenki country pozostają ze sobą w dialogu. Wspomniane All Summer Long Kida Rocka z pełną premedytacją i świadomością nawiązuje do kultowej Sweet Home Alabama i to zupełnie dosłownie, że przytoczę refren:

And we were trying different things
We were smoking funny things
Making love out by the lake to our favorite song
Sipping whiskey out the bottle, not thinking 'bout tomorrow
Singing Sweet home Alabama all summer long
Singing Sweet home Alabama all summer long

Potraktujmy może toczący się spór podobnie. Proponuje następujący kompromis - autor Moje serce to nie hotel przyznaje, że podobieństwem do Kilometrów paranoi chciał oddać hołd Pierwszej Damie Muzyki Country w naszym kraju, która przecież nie tylko dla niego bywa inspiracją. Może w trakcie tworzenia Paranoja leciała właśnie w radiu? Ten motyw słychać jakby w tle, więc interpretacja uzasadniona.

Wojtek jako wykonawca jest na naszej scenie postacią nową, został przecież dopiero w tym roku Nowym Wykonawcą w dyliżansowym plebiscycie. To chyba naturalne, że ulega wpływom, że poddaje się fascynacjom. To u niego słyszę, o złą wolę czy kombinowanie zdecydowanie go nie posądzam.

Mam kilometrów paranoję jako piosenka żyje, czy Moje serce to nie hotel też przetrwa próbę czasu, okaże się.

Pozdrawiam

Woźnica
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marek Stawicki
Pionier



Dołączył: 11 Lip 2011
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Czw 21:09, 14 Lip 2011    Temat postu:

Woźnico, i ja sie pod tym podpisuję. Mi niejako właśnie o to chodziło! mimo że może faktycznie na początku posunąłem się za daleko?Smile
dla mnie obie piosneki przy pierwszym odsluchaniu Mojego hotelu byly wręcz identyczne (w tym co nazwałem po swojemu jako linia melodyczna podkładu...) na tyle identyczne że mnie to baardzo zaciekawiło. Potem zauwazylem ze nie tylko mnie...
To co mnie tak bardzo zirytowało to stwierdzenie autora "Hotelu" że: "linia melodyczna MOJEJ piosenki z piosenką "Mam kilometrów paranoję" jest kompletnie różna", oraz "obie piosenki są o KOMPLETNIE CZYMŚ INNYM". Jeśli więc autor nie przyznaje że jego piosenka jest w czymś podobna (przykro mi że nie umiem tego bardziej dokładnie określić) a ja (i inni slyszą że jest inaczej) to jednak coś sie nasuwa... i niektorzy (tacy ktorzy nie boją się wziąć klawiaturę w ręce zamiast tylko klikać myszką) dociekają... Najczęściej kończy się to tak jak tutaj, ale jednak od czegoś mamy wolność wypowiedzi (w ramach ogólnie przyjętej kultury). No chyby że się mylę, bo moje posty kilkukrotnie tutaj były out-moderated...

kapelusza chylę
Marek Stawicki
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Huberts
Z-ca Szeryfa
Z-ca Szeryfa



Dołączył: 26 Lut 2007
Posty: 2659
Przeczytał: 2 tematy

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Warszawa Grochów
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 0:13, 15 Lip 2011    Temat postu:

Marek Stawicki napisał:
No chyby że się mylę, bo moje posty kilkukrotnie tutaj były out-moderated...


Były. W kosmos wysłana została ponad strona tekstu napisanego przez różnych użytkowników.
Ale nie ma to w ogóle związku z tematem, tak jak i usunięte posty.


Pzdr.
Powrót do góry
Zobacz profil autora
MJK
Rewolwerowiec



Dołączył: 28 Cze 2010
Posty: 321
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 2:11, 15 Lip 2011    Temat postu:

Witam,

Woźnica zakończył temat piosenki Wojtka w sposób iście salomonowy, więc myślę, że można już się odnieść do kilku innych spraw poruszonych w tym wątku.

Zaznaczę jednak na wstępie, że chcę się tylko wypowiedzieć w paru kwestiach merytorycznie - nie zamierzam odpowiadać na zamieszczone powyżej ataki pod adresem moim i Jury konkursu. Jurorzy oceniali zgłoszone utwory zgodnie ze swoim sumieniem i według swojej najlepszej wiedzy. Każdy może się z werdyktem zgadzać lub nie. Zresztą i w gronie Jury w kilku przypadkach toczyły się ożywione dyskusje i były różnice zdań. Ostateczny werdykt jest wypadkową tych punktów widzenia i tak powinno być.

Cytat:
Sądzę, że te przykre spory są bez sensu. I tak najważniejsze będzie to, który utwór najbardziej się publiczności spodoba, bo jak rozumiem to ona sms-ami zdecyduje kto wygra w Mrągowie.


Nie do końca. Głosowanie SMS-owe nie jest przewidziane w tym konkursie. W mrągowskim amfiteatrze laureatkę będzie wybierać ponownie profesjonalne Jury - w składzie nieco poszerzonym w stosunku do tego z I etapu. Jednakże oprócz nagród regulaminowych, będzie też nagroda publiczności. Laureat tejże wyłoniony zostanie w specjalnym głosowaniu, które zaraz po weekendzie ruszy w Portalu [link widoczny dla zalogowanych] Uchylę tu może rąbka tajemnicy i powiem, że z głosowaniem tym będzie się wiązało parę miłych niespodzianek dla fanów country Wink

Cytat:
Szanowny MJK - ponieważ dysponuje Pan kopiami wszystkich nadesłanych piosnek, zwracam się z oficjalnym zapytaniem: czy istnieje możliwość przekazania ich w czasowe użyczenie czy to Kashowi na Forum czy to mnie na muzyka-country.pl w celu zaprezentowania ich rzeszy countrowych fanów?


Niestety nie. Zgodnie z Regulaminem konkursu na organizatorów nie przechodzą żadne prawa do utworów, które nie zostały zakwalifikowane do II etapu, tak więc nie możemy nimi dysponować, a tym bardziej przekazywać podmiotom trzecim.

Inna rzecz, że ich prezentacja nie byłaby takim łatwym zadaniem. Piosenek było rzeczywiście dość dużo, bo 69 sztuk. Do tego ich poziom artystyczny był bardzo różny. Zdradzę może, że po pierwszym przesłuchaniu Jury pozostawiło do dalszego słuchania 28 utworów. I ta 28. to są rzeczywiście dobre piosenki, które nie przeszły tylko dlatego, że Regulamin wymagał wybrania 12. Ta pozostała 16 (28-12) na pewno warta jest prezentacji. Ale z pozostałymi było już różnie - było kilka ewidentnych gniotów - na szczęście nie dużo, ale jednak. Zgłoszono też parę utworów w sposób jaskrawy niezgodnych z Regulaminem. Nie wiem, czy chcielibyście takie rzeczy zamieszczać w swoich serwisach... Zdegustowany

Cytat:
Jednakoż warunkiem było załączenie tekstu w języku polskim (dość enigmatyczne to sformułowanie, ponieważ można było, podług owego punktu, dać tekst angolski, a tłumaczenie posłać drogą pocztową... Tak to rozumiem).


Cytat:
Bartek dołączył tekst polski, więc formalnie był w porządku.


No cóż, jestem w lekkim szoku. Sprawa jest prosta, jak drut - to jest polski konkurs na piosenkę country i piosenka ma być w stylu country i w języku POLSKIM. To chyba zrozumiałe i oczywiste. Tymczasem Sarmata, który mi gdzieś zarzucił ekwilibrystykę, do spółki ze Staskiem tworzą tu jakąś MEGA ekwilibrystykę Przestraszony
A po jakiego diabła, że tak zapytam, miałby autor takiego utworu wysyłać tekst polski, skoro piosenka byłaby po angielsku ????
Czyżbyście, Panowie, sądzili, że członkowie Jury Konkursu na Piosenkę Country nie znają angielskiego i potrzebują tłumaczenia, żeby zrozumieć o czym jest piosenka? Rotfl
No jeśli by tak było, to byłoby to więcej, jak dobre Very Happy

A co do Bartka Dzikowskiego - każdy, kto mnie zna, wie, że chętnie współpracuję z młodymi wykonawcami i to bynajmniej nie tylko z Next Generation. Bartka prawie nie znam, bo widziałem go tylko przez moment na jajeczku. W Chruścielach ani w Dziechcińcu nie byłem, bo w tym czasie byłem na imprezach w Bydgoszczy i w Krakowie. Ale gdyby Bartek chciał, to moje namiary są u mnie na Portalu. Można przesłać coś o sobie, próbki nagrań itd.

Pozdrawiam,
MJK
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Stasek
Ranczer



Dołączył: 12 Sie 2010
Posty: 1310
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 9:43, 15 Lip 2011    Temat postu:

MJK napisał:
Witam,


Cytat:
Jednakoż warunkiem było załączenie tekstu w języku polskim (dość enigmatyczne to sformułowanie, ponieważ można było, podług owego punktu, dać tekst angolski, a tłumaczenie posłać drogą pocztową... Tak to rozumiem).


Cytat:
Bartek dołączył tekst polski, więc formalnie był w porządku.


No cóż, jestem w lekkim szoku. Sprawa jest prosta, jak drut - to jest polski konkurs na piosenkę country i piosenka ma być w stylu country i w języku POLSKIM. To chyba zrozumiałe i oczywiste. Tymczasem Sarmata, który mi gdzieś zarzucił ekwilibrystykę, do spółki ze Staskiem tworzą tu jakąś MEGA ekwilibrystykę Przestraszony
A po jakiego diabła, że tak zapytam, miałby autor takiego utworu wysyłać tekst polski, skoro piosenka byłaby po angielsku ????
Czyżbyście, Panowie, sądzili, że członkowie Jury Konkursu na Piosenkę Country nie znają angielskiego i potrzebują tłumaczenia, żeby zrozumieć o czym jest piosenka? Rotfl
No jeśli by tak było, to byłoby to więcej, jak dobre Very Happy

A co do Bartka Dzikowskiego - każdy, kto mnie zna, wie, że chętnie współpracuję z młodymi wykonawcami i to bynajmniej nie tylko z Next Generation. Bartka prawie nie znam, bo widziałem go tylko przez moment na jajeczku. W Chruścielach ani w Dziechcińcu nie byłem, bo w tym czasie byłem na imprezach w Bydgoszczy i w Krakowie. Ale gdyby Bartek chciał, to moje namiary są u mnie na Portalu. Można przesłać coś o sobie, próbki nagrań itd.

Pozdrawiam,
MJK


Mikołaju,
Skucha - regulamin nie mówił, że słowa piosenki mają być w języku polskim, ale mówił żeby dołączyć tekst w języku polskim, co jednoznacznie sugerowało że może być w dowolnym. Bartek D. dzwonił do organizatora (PERFORMANCE) i dowiedział się, że piosenka może być w języku angielskim, byle był dołączony tekst polski.
Zdegustowany
Może szanowna komisja w związku z powyższym doda tą piosenkę jako dwunastą do listy. Jak widać z komentarzy wielu się bardzo podoba, a pomiędzy nominowanymi jest najbardziej countrowa i w dodatku nasza Polska - choć po angielsku.
Padam


Ostatnio zmieniony przez Stasek dnia Pią 9:54, 15 Lip 2011, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Don Diego
Pionier



Dołączył: 05 Lip 2011
Posty: 44
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2

Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 9:56, 15 Lip 2011    Temat postu:

Dalej nie można odsłuchiwać piosenek finałowych na stronie Pikniku. Niby są pliki, ale nie da się ich odpalić. Udało się komuś?
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Marek Stawicki
Pionier



Dołączył: 11 Lip 2011
Posty: 13
Przeczytał: 0 tematów

Ostrzeżeń: 0/2
Skąd: Warszawa
Płeć: Mężczyzna

PostWysłany: Pią 10:04, 15 Lip 2011    Temat postu:

MJK napisał: "No cóż, jestem w lekkim szoku. Sprawa jest prosta, jak drut - to jest polski konkurs na piosenkę country i piosenka ma być w stylu country i w języku POLSKIM. To chyba zrozumiałe i oczywiste"

Szanowny Panie MJK, jedno z drugiego nijak nie wynika. Może przytoczy Pan ten fragment regulaminu w calości (albo poproszę o linka), bo niestety na razie mogę sie odnieść jedynie do cytatu Sarmaty: "warunkiem było załączenie tekstu w języku polskim " co sensu stricte znaczy jedynie tylko tyle że tekst ma być w języku poslskim, w szczególnosci NIE znaczy to ze piosenka ma być zaśpiewana w jezyku polskim (dla jasności - wymog dotyczył ZAŁĄCZENIA polskiego tekstu - tak przynajmniej wynika z cytatu Sarmaty, NIE zaś załączenia , ergo nie można odmówić racji (na bazie logiki, która jest nauką ścisłą) Sarmacie iż w zasadzie wystarczyloby dołączyć polskie tlumaczenie tekstu angielskiego. Ba! dorzucę nawet ze wystarczyłoby dołączyć dowolny tekst TEJ danej piosenki w j. polskim (niekoniecznie cytat)

MJK napisał: "A po jakiego diabła, że tak zapytam, miałby autor takiego utworu wysyłać tekst polski, skoro piosenka byłaby po angielsku ????"
a po takiego, że taki był wymog regulaminu (jak przypuszczam, bo to nie zostalo nigdzie zakwestionowane) - nie czytałem regulaminu (chętnie bym przeczytał) opieram się więc wylącznie na tym co tu napisano. Natomiast co stało za tym aby taki wymog umieścić w regulaminie to już tylko jego autor może powiedzieć Smile my się możemy tylko tutaj domyślać, spekulować itp...

kapelusza chylę
Marek Stawicki
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Odpowiedz do tematu    Forum COUNTRYMUSIC.PL Strona Główna -> Country Music - POLSKA Wszystkie czasy w strefie EET (Europa)
Idź do strony Poprzedni  1, 2, 3 ... 7, 8, 9 ... 13, 14, 15  Następny
Strona 8 z 15

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB
Appalachia Theme © 2002 Droshi's Island